La plupart des universités polonaises préparent les étudiants étrangers à recevoir un enseignement en polonais, en leur transmettant les bases de la langue. C’est le cas des universités de Cracovie, Katowice, Lublin, Lodz, Poznan, Rzeszów, Torun, Varsovie et Wroclaw. Les cours ont lieu en été avant la reprise des cours (le 1er octobre) pendant 2 semaines au minimum, jusqu’à deux mois, pour ceux qui estiment que cela leur est nécessaire.

Certaines universités organisent même des cours sur une durée de 9 mois ! En dehors des universités, un centre préparatoire aux études existe notamment à Lodz, il s’agit de l’école de langue polonaise pour les étrangers. De nombreuses écoles privées organisent également ce genre de cours de langue.